Письмо первое Дарси Латимер к Алану Фэрфорду из Дамфриза Cur me exanimas querelis tuis?[1] Сказать проще, зачем ты мучаешь меня своими вздохами? У меня в ушах до сих пор стоит тот заунывный звон, с каким прощался ты со мною в мыслях в Нобл-Хаус[2] верхом на старой кляче, чтобы вернуться к своему заунывному Праву. Я знаю, ты подумал: «Счастливчик! Можешь гулять себе по долам и холмам везде, где захочешь, искать ветра в поле, пока не надоест... а я, твой старший товарищ и лучший друг, вынужден вернуться в свою келью к своим заумным книгам»...

Письмо второе Алан Фэрфорд к Дарси Латимеру Negatur[1], дружище Дарси – в тебе достаточно знаний права, чтобы понять – почему. Я отвергаю ваши выводы как несостоятельные. Ибо, когда я взгромоздился на эту чёртову клячу, мне осталось лишь с жалостью слушать тяжкие стоны и пыхтение бедной скотины, несравнимые с теми, что издавала кобыла бедняка, которая издохла За милю от Данди.* Поверь, Дарси, мой вздох, вырвавшийся ненароком, касается меня, но не тебя, и он не был связан ни с замечательным нравом лошади, ни с твоим решением отправиться в путешествие...