Художник, скульптор Михаил Шемякин - гражданин мира, почти всю жизнь проживший за границей, но постоянно возвращающийся в Россию,- является в большой степени проводником русской культуры в мире. В его жизни жесткие реалии переплетены с мистификациями. И это поразительно созвучно с его творчеством, пропитанным духом гротеска, иронии, венецианских масок, сказок Гофмана и, как ни парадоксально, увлечением эпохой Петра I. Одной из ее характерных черт является продолжение и развитие в этот период русской карнавальной традиции, уходящей корнями в историю Древней Руси...

Иллюстрируя последнюю сказку, я искала старинную картину с какой-нибудь чертовщиной, ибо сказка у меня, хоть и вологодская была, но в стиле незабвенного Гоголя: Вот еще - первая часть, если кто-то заинтересуется: Так вот, возвращаясь к чертовщине. Нашла я весьма интересную картину, которая была написана в 17 веке голландским художником Корнелисом Сафтлевеном (ок. 1607-1681 гг.) Художник этот писал на самые разные темы, промышлял и портретами и сельскими пейзажами, и изображениями животных - в общем, за что платили клиенты - за то и брался...