Этой памятной песни не было бы без стихотворения Расула Гамзатова. Образ погибших в боях джигитов, которые после смерти превратились в журавлей, поэт создал в конце 40-х. Идея пришла после того, как он услышал историю о семи братьях Газдановых. Всё они не вернулись с войны... В 60-х Гамзатов доработает свою задумку. В Японии он услышал историю о Садако Сасаки. После бомбёжки Хиросимы, девочка заболела лейкемией. Она надеялась, что выживет, сделав тысячу журавликов... Поэт вернулся к образу белых птиц и надежде...

Расул Гамзатов (8 сентября 1923 — 3 ноября 2003) — выдающийся аварский поэт, прозаик, публицист, советский и российский общественный и политический деятель, переводчик. Лауреат Сталинской (1952) и Ленинской (1963) премии, Народный поэт Дагестанской АССР (1959), Герой Социалистического Труда (1974). Журавли Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю эту полегли когда-то, А превратились в белых журавлей. Они до сей поры с времен тех дальних Летят и подают нам голоса...