Я шел один по улице вчера, Я говорил, что уезжать пора, А если уезжать — то навсегда, Чтоб никогда не приезжать сюда. Твердил, что ты, конечно, не права, Ругал тебя за все свои слова И повторял: другую я найду, Такой-сякой назло и на беду. То замедлял я шаг, то шел быстрей. — И очутился у твоих дверей. Перевод Е. Николаевской и И. Снеговой Расул Гамзатович Гамзатов родился 8 сентября 1923 года в горном ауле Цада в Дагестане. Его отец, поэт Гамзат Цадаса, стал первым наставником сына. Расул начал писать стихи в детстве, окончил педагогическое училище, работал учителем и в театре...