В этом году исполнилось ровно сто лет со дня рождения выдающегося дагестанского поэта Расула Гамзатова, известного нам, в первую очередь, за стихотворение «Журавли», ставшее культовой военной песней. Надо сказать, литературный путь поэт выбрал не случайно – в этом он стал полноценным продолжателем дела своего отца, прославленного поэта Гамзата Цадаса, ставшего первым народным поэтом Дагестана. За свою долгую жизнь он написал немало стихов, песен, пьес, оставив тем самым богатое культурное наследие, которым по праву может гордиться Дагестан...

Помните песню «Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю нашу полегли когда-то, А превратились в белых журавлей...» Эту песню исполнял Марк Бернес. А написана она была на стихи дагестанского поэта Расула Гамзатова (1923-2003). Удивительным он был человеком. Всегда писал на аварском. Ни одной строчки на русском. Но его знал весь Советский Союз. Все потому, что его стихи переводили на русский. И переводили так талантливо, что задевали тонкие струны души... Свое первое стихотворение Расул Гамзатов написал еще в 9 лет...