Первое чувство, которое я испытала после прочтения отзыва Ольги Пучковой о детективах Г.К. Честертона, — бежать и покупать книгу. Вот что может сделать один небольшой, но тёплый, искренний отзыв человека, который знает, о чём пишет. Впервые с отцом Брауном я «встретилась» еще в школьные годы. Мой отец выписывал журнал «Наука и жизнь», который я читала еще с дошкольных времен. Там были комиксы про песика Пифа и кота Геркула, медведя Пласида и лисенка Мюзо, загадки в картинках о расследованиях инспектора Варнике...

Писатель Конан Дойл изображал мир таким, чтобы Шерлоку Холмсу в нём было удобно применять свой метод дедукции. В его рассказах царила атмосфера размеренной упорядоченности. Подразумевалось, что поезда ходят по проложенным рельсам и согласно расписанию, что красноватая глина лежит на Уигмор-стрит, и неосмотрительно вляпаться в неё значит принести на своих подошвах улику, что, высчитав время захода в английские порты парусника «Одинокая звезда», можно узнать убийцу. Перед учёным-естествоиспытателем Холмсом лежала познаваемая реальность, нарушение порядка которой почти гарантировало преступление...