4 прочтения · 3 года назад
Заметки переводчика: Сфинксы, улыбаемся и машем!
В прошлый раз, упоминая «‎сфинксов», мы говорили о свойствах человека: о его загадочности, безразличии, холодности или сдержанности по отношению к другим людям, о невозможности прочесть хоть что-либо на его лице и т...
28,5K прочтений · 5 лет назад
Несколько зловещих фактов о сфинксах
...Было это в Древней Греции в незапамятные времена. Правил городом Фивы царь Лай. Каждый день ел козий сыр с оливками, вином запивал бесплатно. Но однажды ему напророчили страшную судьбу – погибнуть от руки только что родившегося сына... Вы бы обрадовались? Вот и Лай не обрадовался. Очень уж ему жить нравилось. И повелел слуге убить ребёночка. Чтобы предсказание не сбылось. Но у слуги не поднялась рука на мдаденца. Он отнёс малыша подальше и отдал пастуху из города Коринфа. А тот принёс малыша своему царю – Полибу...