Испанскому поэту Рафаэлю Альберти исполняется 60 лет. Дата, которую принято
торжественно отмечать, воздавая юбиляру почести и увенчивая его лаврами. Но Аль-
берти— поэт в изгнании. Горячая дань признания приходит к нему не из официальных
протоколов, а из глубины сердца народа.
В течение двадцати лет лучший поэт Испании вынужден жить вдали от своей
родины и своего народа. Сам по себе этот факт — приговор режиму, который на штыках
итало-немецкого фашизма утвердился в 30-х годах в Испании.
Но дело не только в насильственном изгнании из страны лучших испанских про-
заиков, поэтов, художников...
¡Hola, amigos! Да-да, мы репетиторы тоже люди и нам не чуждо что-то эдакое, возвышенное и мы тоже можем писать стихи))) Сегодняший пост не совсем обычный. Мы не будем изучать лексику, ни разбирать грамматику, на какое-то время отвлечёмся от всего этого и попробуем погрузиться в мир поезии. Снова шутка, возможно, таким образом пытаюсь вытеснить лёгкое смущение от того, что впервые кто-то прочитает то, что когда-то писал сам для себя. Уверен, здесь все слова вам знакомы и без перевода, разве что за исключением "сундука"...