Если верить легенде, крепость Поенарь, прочно связанная с именем исторического Дракулы, построена на костях. Множество подневольных людей таскало камни на вершину горы, а до окончания строительства не дожил почти никто. Вот почему Поенарь, от которой сейчас остались лишь развалины, имеет репутацию замка с привидениями. Особо смелые люди даже ночуют в крепости, надеясь столкнуться с потусторонним. Некоторые истории этих ночёвок довольно известны. Легенды и реальная история Поенарь В румынских летописях...

Под видом высказываний Влада Цепеша – исторического Дракулы – часто приводятся фразы из памфлетов о нём, из поэмы «О злодее…», а также из повести «о воеводе Дракуле». Не факт, что этот валашский князь, ставший румынским национальным героем, на самом деле говорил всё, что ему приписывают. А ведь известны письма Дракулы, где зафиксированы его реальные слова, отражающие отношение к семье, к политическим противникам, к союзникам и вообще к жизни. Далее будет 7 малоизвестных цитат из писем Дракулы в переводе автора этой статьи...