Многие считают писателей-фантастов эдакими оракулами, "зрящих вперед", сквозь мрак времени. Да, конечно, некоторые из них весьма удачно предсказали появление новых изобретений, приборов, машин, механизмов и т.д. На этой основе, как правило, и оценивается их творчество - "А что он предсказал?!" ... "А попал или не совсем?!" ... "А что это за чушь - перфоленты на космическом корабле?!" Однако это не совсем правильная точка зрения и вполне себе поверхностная. Задача фантастики, особенно научной фантастики,...

Вечер четверга. Моя холостяцкая квартира, собственно я, кресло, бокал джина с тоником и рассказ Шекли. Ирония? Еще какая. "Похмелье" – прямо про меня, только без венерианского антуража. Хотя... иногда так и тянет очнуться где-нибудь в инопланетных джунглях! Особенно после очередного дня в офисном муравейнике, где единственное мое преимущество перед искусственным интеллектом – способность мучиться от похмелья. Шекли, ты гений – ты понял нас, офисный планктон, задолго до нашего появления. "Пирсен был полномочным избирателем...

Всё в жизни увяло, и Трэвис решил принять яд для избавления себя от дальнейших мук. Но тут вмешалась жена, и события стали развиваться несколько иначе…