К читателям вернулись легендарные цветные книжные иллюстрации Бориса Дехтерева к сказкам Пушкина. Борис Дехтерев, которого часто называют "главным детским художником СССР" (он более трех десятков лет возглавлял художественную редакцию издательства «Детская литература»), работал над рисунками к сказкам Пушкина всю свою долгую творческую жизнь. Первые известные варианты относятся к 1940-м годам, книги выходили и сборниками (вместе с Билибиным), и отдельно небольшими брошюрами. Именно на основе их в 1953 году Детгиз выпускает подарочное издание сказок Пушкина...
Пушкин для России не столько гениальный писатель, сколько знаковая величина, главная составляющая нашей культурной матрицы. Пушкин как художник (поэт, прозаик, драматург), как мыслитель, как историк является наследником и "петровских реформ", и эпохи Просвещения, и настроений общества в период Отечественной войны 1812 года, и европейского романтизма. Вместе с тем Пушкин – это выразитель интереса к русскому народу и, значит, к нашей истории. И все эти процессы в творчестве Пушкина не боролись друг с другом, а составляли гармоничное целое, уникальный синтез противоположностей...