Когда смотришь на фото Егора Трухина, невольно щуришься — кажется, будто перед тобой кадр из «Улиц разбитых фонарей» с поправкой на время. Те же черты лица, тот же прищур, та же узнаваемая мимика. Сын Михаила Трухина — того самого лейтенанта Волкова, которого обожала вся страна, — вырос точной копией отца. Но если папа всю жизнь ловил преступников на экране, то Егор выбрал другую стезю. Он стал режиссёром-экспериментатором, уехал из России и сейчас строит карьеру в Израиле и Нью-Йорке. Как сложилась судьба наследника знаменитой фамилии и почему он решил начать всё с нуля — в этом материале...