Сборник «Светлячок и другие рассказы» выходил в России под несколькими названиями, в том числе: «Светлячок», «Сжечь сарай», «Сжечь сарай и другие истории». Нетрудно заметить, что только два произведения всегда оказывались в его заголовке и это не случайно. Например, скромный по объёму «Светлячок» является предтечей знаменитого романа Харуки Мураками «Норвежский лес», а «Сжечь сарай» обрёл популярность благодаря экранизации «Пылающий» от режиссёра Ли Чхан Дона. Данный сборник у Харуки Мураками получился очень разноплановым...

Весь день шел снег. Облака висели так низко, что казалось город накрыл туман. Старые панельки глядели грустными окнами на покрывающуюся белым полотном землю. Людей на улице было почти не встретить. Дворы вымерли. В этот холодный вечер все старались быть поближе к теплу. За излюбленным столиком в битком набитой чебуречной Света с Маринкой сидели друг напротив друга и ждали Еву, ту, что внешне из их троицы была похожа на ведьму больше всего. НАЧАЛО ИСТОРИИ С назначенного времени прошло уже двадцать минут, а подруга всё не появлялась...