Но обратимся всё же к титульному листу книги. К сюжету романа, действительно, он имеет отношение косвенное, зато к характеру произведения, к его жанру — самое непосредственное. Ничего не поделаешь, без разговора на эту тему никак не обойтись, если исходить из того, что слова, предназначенные читателям, начинаются отнюдь не с того, что автор садится и пишет текст. Рождению произведения предшествует тонкая работа мысли. Зачастую даже не связанная с тем, каким станет начальное слово. Первоочередное и самое трудное в писательском деле — определиться с жанром...

Владимир Набоков «Комментарий к роману А.С. Пушкина «Евгений Онегин» Любая книга имеет в виду определенного адресата. Особенно это относится к комментариям. Нужно задать какую-то планку и комментировать для людей, ей соответствующих. Например, Юрий Лотман (о котором в следующий раз) определил аудиторию своих комментариев к «Евгению Онегину» как преподавателей словесности.  Невозможно же (да и незачем в принципе) комментировать каждое слово романа. Некоторые вещи общеизвестны. Но, может, они только кажутся такими? Владимир Владимирович Набоков пытается комментировать как можно больше...