Мы привыкли считать, что фразеологизмы – это что-то наподобие народной мудрости, некое выражение, имеющее переносный смысл, обязательно необычный, с подвохом. Да, это крылатые фразы, которые ушли в народ, и часто авторство их определить невозможно, поскольку некоторые из них созданы были несколько столетий тому назад. Какие-то фразеологизмы, действительно, созданы народом, кстати, необязательно русским. Например: – охота на ведьм – это преследование инакомыслящих (от английского witch-hunt), – соломенная...
Неотъемлемой составляющей русского языка являются фразеологизмы. Некоторыми из них мы пользуемся часто, не задумываясь о происхождении словосочетаний. Другие же остались в прошлом, и чтобы узнать их значение, придется заглянуть в словарь. Что такое фразеологизм? Фразеологизм – это используемое в определенном языке устойчивое сочетание слов, имеющее целостный смысл. Оно является независимым от лексического значения единиц, из которых состоит. Например: «ни пуха ни пера», «язык без костей», «буря в стакане воды»...