ПРЕДИСЛОВИЕ Боюсь, я вынужден объясниться… Во-первых, меня действительно зовут Макс. Во всяком случае я всегда предпочитал именно эту производную от своего имени. Во-вторых, я родом откуда-то из этих мест. Я прожил здесь около тридцати лет, пока не попал в Ехо. В третьих, вы не найдете город Ехо ни на одной карте. Потому как Ехо находится не на этой планете… точнее, не в этом мире. Второе определение мне нравится куда больше, поскольку выражение: «не на этой планете» вызывает навязчивые ассоциации с полетами на космических кораблях, чего со мной, к счастью, никогда не происходило...

Есть писатели, которых читаешь запоем, чтобы узнать, чем закончится история. А есть те, чьи книги хочется не проглатывать, а рассасывать, как конфету, растягивая удовольствие. Чьи миры становятся вашим личным убежищем в трудный день. Именно таким автором для миллионов читателей стал Макс Фрай. Если вы никогда не слышали это имя, приготовьтесь открыть дверь в особую вселенную. А если слышали — давайте вместе по ностальгиру о том, почему его тексты так цепляют. Кто этот загадочный Макс? Первое, что нужно знать: Макса Фрая не существует...