Среди шедевров мировой живописи Лувра есть портрет молодой женщины работы Леонардо да Винчи (или его учеников), которая в наши дни известна как «Прекрасная Ферроньера». Такое название картина получила из-за украшения, которое называют ферроньерой или ферроньеркой: драгоценный камень на шнуре, цепочке или обруче, закрепленный в прическе и спускающийся на лоб. «La Belle Ferronnière», Леонардо да Винчи, Лувр. Нужно сказать, что изначально «Прекрасной Ферроньерой» называлась совсем другая картина – портрет молодой женщины, предположительно Бьянки Марии Сфорца...

Английский женский роман – жанр, который пользуется нежной любовью огромного числа читательниц. И, не скрою, я тоже принадлежу к внушительной армии поклонниц Джейн Остин, сестер Бронте, Джордж Элиота и Элизабет Гаскелл. И поэтому огромным счастьем для меня стало обнаружение неизвестного мне ранее произведения, написанного в духе любимых романисток. Это радостью я спешу поделиться и с вами. «Женский портрет» Генри Джеймса за рубежом считается признанной классикой англоязычной литературы. У нас же он почему-то менее известен...