Небезызвестный литератор Иван Гончаров побывал в Англии в конце 1852 года, и среди прочего заглянул в лондонскую национальную галерею. Ему, очевидно, не очень туда хотелось, но для галочки он её всё же посетил и оставил по этому поводу следующее иронически-пренебрежительное замечание: Благодаря настойчивым указаниям живых и печатных гидов я в первые пять-шесть дней успел осмотреть большую часть официальных зданий, музеев и памятников, и, между прочим, национальную картинную галерею, которая величиною будет с прихожую нашего Эрмитажа...

Комментируя покупку миссис Хавмейер «Мужского портрета», на котором фон и руки были полностью закрашены, известный критик Фрэнк Джуэтт Мэзер-Младший заметил: "Потребовалось тонкое и смелое чутьё, чтобы купить его в таком состоянии", потому что "портрет гольбейнизирован". После тщательной очистки и непродолжительного периода, в течение которого считалось, что картина принадлежит кисти Антонелло да Мессина (1430–1479), искусствоведы пришли к общему мнению, что этот прекрасный портрет принадлежит кисти Хуго ван дер Гуса (1430/40–1482)...