2847 читали · 1 год назад
Англоязычные писатели, которых мы так любим в России, но они не получили той же любви на Родине!
Мир литературы многогранен и удивителен. Порой книги, обожаемые в одной стране, остаются незамеченными в другой. Сегодня мы познакомимся с 7 американскими писателями, чье творчество снискало славу в России, но не на Родине. 1. Марк Твен: "Приключения Тома Сойера" и "Приключения Гекльберри Финна" Советские экранизации по мотивам книг Твена, снятые еще при СССР, сделали героев близкими и понятными для русского читателя. Вымышленный город в "Приключениях Тома Сойера" - Санкт-Петербург, что добавляет книге особую привлекательность для русского уха (или глаза)...