Серебряные призеры итальянского Возрождения За всё приходится платить. Рано или поздно. Так или иначе. За вход — деньгами. За мастерство — временем. За многие знания — многими печалями, за вдохновение — разочарованием. Сбывшаяся мечта чревата потерей имманентного смысла. Где счастлив был — уже не будешь снова. Где снова будешь счастлив — уже не станешь прежним. Таков закон мироздания. И ничего с этим не поделаешь. К примеру: лучшим художникам позднего Ренессанса пришлось расплачиваться за одно лишь то, что они (так сказать) невовремя появились на свет...

В православной и католической традициях довольно часто конкретные святые покровительствуют определенным видам деятельности. Известный пример - св. Христофор, покровитель путешественников. В отличном сериале "Тьма", где рассказывается о путешествиях во времени, символика св. Христофора встречается повсеместно, и отнюдь не случайно. Например, от героя к герою там переходил вот такой медальон: Есть свой покровитель и у переводчиков. Если Вы - переводчик, обязательно отпишитесь в комментариях, знали ли о том, что у профессии есть аж целый покровитель...