509 читали · 1 год назад
Идиома RAINING CATS AND DOGS. Как она возникла и стоит ли ее использовать сейчас?
Raining cats and dogs (переводится «льет как из ведра») - пожалуй, одна из самых известных английских идиом для большинства российских школьников. Её часто приводят в пример в учебниках, чтобы проиллюстрировать незаурядность английских фразеологизмов. В наши дни для многих носителей она звучит весьма устаревшей (но устаревшая – еще не значит, что ее никто не употребляет) и ее можно услышать в фильмах и телевизионных шоу, иногда родители произносят ее в разговоре со своими детьми: Don't forget to take уour umbrella - it's raining cats and dogs out there...
1696 читали · 1 год назад
Что выдает недалекого человека в его речи? - Броское высказывание Джонатана Свифта
Разговаривать с умным человеком всегда приятно, легко и хорошо, но есть несколько особенностей, которые говорят о том, что перед вами не тот, за кого вы его принимаете. Вот несколько особенностей речи, которые выдают недалёкий ум человека. Категоричность и неумение выслушать Обычно так себя ведут те, кто пытается кому-то доказать собственную правоту. Если же человек постоянно не слышит то, что ему говорят и категорично отвечает в ответ на любой вопрос, не торопитесь с выводами. В такой ситуации категоричность...