Чисто белый мрамор. Это предполагаемый вид, к которому стремились древнегреческие и римские художники — именно то, что мы видим в музеях по всему миру. Но наши учебники, даже наши собственные глаза, обманывают нас? Марк Аббе, профессор древнего искусства в Университете Джорджии, называет миф о белизне в классической скульптуре «ложью, которой мы все дорожим». Он говорит, что представление о том, что древние римляне и греки ненавидели яркие цвета, «является наиболее распространенным заблуждением в отношении западной эстетики в истории западного искусства»...

Греческие и римские статуи нередко были покрыты краской, однако наши представления о вкусах их создателей долгое время не давали заметить это. Сейчас ученые проводят цветокоррекцию. Идея цвета на античных скульптурах захватила Марка Эббе в 2000 году, когда он работал на археологических раскопках в античном греческом городе Афродизия на территории современной Турции. В то время он был аспирантом в Институте изящных искусств Нью-Йоркского университета и, как и все люди, думал о греческих и римских скульптурах как о вещах из белоснежного мрамора...