Я пишу о людях, чей образ отражен в искусстве. Эта статья - о двух знаменитых французских поэтах, Артюре Рембо и Поле Верлене, отношения между которыми, длившиеся всего один год, сильно повлияли на жизнь обоих. Оба поэта обладали огромным талантом, их тянуло друг к другу, притом Рембо играл в этой паре доминирующую роль, а Верлен следовал за ним. Есть замечательный фильм Агнешки Холланд "Полное затмение", где прекрасно показаны их сложные отношения. Рембо там играет Леонардо Ди Каприо, а Верлена Дэвид Тьюлис...

Поль Верлен, как первая любовь, упоителен, незабываем. Его любовный напиток, настоянный на горестях, нелепостях жизни, абсенте, виражах и зигзагах его судьбы, все же сладок. Даже тогда, когда он предается сплину: Дни одиночества делил я равномерно Между молитвою и книгами. Наверно, Святые жили так! Я чувствовал вполне, Что неба уголок доступен стал и мне! В России несколько десятков, если не сотен, Верленов. Быть переводчиком гения всегда почетная миссия. У Брюсова Верлен рассудочный. У Анненского...