"То, что я делал в кино... делалось по пьесам. Это был театр в кино", – признавался Михаил Козаков. Вот и картина "Покровские ворота" (1982) появилась благодаря успешному спектаклю, ранее поставленному им по пьесе Леонида Зорина в Театре на Малой Бронной. В 1981 году Козаков покинул театр и обратился к драматургу с просьбой – переработать пьесу в сценарий. Многие яркие реплики героев появились именно в этой версии "Покровских ворот". Сказать, что зрители расхватали фильм на цитаты – ничего не сказать...

Это будет дебют режиссера в качестве худрука театра. Константин Богомолов станет художественным руководителем спектакля «Покровские ворота» в Театре на Малой Бронной, пишет ТАСС. Премьера состоится в начале ноября, название и режиссера объявят в конце августа. Для Богомолова новая работа станет дебютной в качестве художественного руководителя театра. Он принял этот пост в мае и сменил Сергея Голомазова, который возглавил Рижский русский театр имени Михаила Чехова в Латвии. В новом сезоне театр закроется...