1K прочтений · 2 года назад
Русские басни НЕ Крылова. О несправедливо забытых баснописцах 18 века
Читая учебники, складывается впечатление, что Крылов - это единственный баснописец в русской литературе. Мы с детстве учим такие басни "Стрекоза и Муравей", "Ворона и Лисицу" и т.д. Вообще,в целом складывается, впечатление, что в русской литературе 19 век - наше все. Еще Ломоносов с Державиным что-то написали, но так, чуть-чуть. Безусловно, 19 век полон шедевров русской литературы, однако, 18 век - это век не только дворцовых переворотов, но и Просвещения. Сегодня хочу Вас познакомить с русскими баснописцами 18 века и с их творчеством...
309 прочтений · 1 год назад
Жан Лафонтен и Иван Крылов: цикада и муравей
Литературные заимствования - наиболее интригующая и соблазнительная для обывателя тема.  Не очень углубляясь в тьму веков, скажу со всей определенностью, что в большинстве своем многие сюжеты, мотивы, герои, интриги в мировой литературе пронизаны заимствованием.  Не была в этом отношение исключением и русская литература.  Достаточно сказать, что "Сказка о рыбаке и рыбке" Пушкина - переложение "Сказки о рыбаке и его жене" братьев Гримм. "Сказка о золотом петушке" - "Легенды об арабском астрологе" американского писателя Вашингтона Ирвина...