73 прочтения · 1 год назад
Театр начинается с вешалки! Поговорим о театре на испанском
Недавно мы уже говорили про лексику, связанную с кино. Теперь мы решили обсудить также интересные слова и выражения из сферы театра.  Представьте, что вы пришли в театр на оперу, балету или спектакль. Давайте посмотрим, какие предметы вас будут окружать, а также какие глаголы вам могут понадобятся для описания вашего похода в театр: — el telón — занавес — el decorado — декорации — el palco — ложа — una compañía de ballet/ópera — труппа балета/оперы — el papel — роль — quedarse en blanco — забыть текст — meter morcilla — (букв...
60 прочтений · 4 года назад
Испанский театр - культурный шок
Театр для меня - это место, где можно провести прекрасный вечер или даже весь день, отстранившись от всего внешнего мира. Атмосфера в театре всегда загадочная, таинственная и от того интересная каждому зрителю. Но все эти чувства были у меня при посещении театров в России. Не буду обобщать все театры Испании и говорить, что мне они не нравятся. Так как таю надежду, что еще попаду в испанский театр и также буду восхищаться им как и в России. В начале октября прошлого года я посетила Teatro Coliseum в Мадриде...