«Плохому танцору яйца мешают». Эта поговорка изначально никакого скрытого подтекста не имела. Её придумали в Европе в шестнадцатом веке. Тогда был популярен особый номер под названием «Eiertanz». Танцоры аккуратно выплясывали между яйцами, разложенными прямо на полу. Представляете, насколько точно нужно было двигаться, чтобы случайно не превратить выступление в яичницу под ногами? В те времена разбить яйцо значило провалить номер. Танцора, который наступил мимо, сразу иронично называли плохим....

Интересные иллюстрации к русским пословицам и поговорках сделал художник и иллюстратор Владимир Табурин. И было это почти 100 лет назад. Долго выбирать - женатым не бывать Терпи, казак, - атаманом будешь Нет ничего хуже, чем жена без мужа и муж без жены Глаза не пули, а сердце насквозь разят Не...