Как изучать историю? Истории из жизни людей – "линии судеб", "изгибы судеб", "развилки судеб", "перекрестки судеб". Этим интересовался Александр Сергеевич Пушкин. Поэт находит, пожалуй, самый точный способ передать портрет многих исторических фигур – иносказания. За именами-символами можно разглядеть удивительные события. В стихе "Мордвинову" (1826) читаем: "Под хладом старости угрюмо угасал / Единый из седых орлов Екатерины..." А может историю надо изучать по Пушкину? Кого имеет в виду Пушкин?...

«Среди наших молодых авторов невозможно пройти молчанием имя В. П. Петрова, библиотекаря собственной библиотеки императрицы. Сила поэзии этого молодого автора уже приближается к силе Ломоносова, и у него более гармонии: стиль его прозы исполнен красноречия и приятности; не говоря о других его сочинениях, следует отметить его перевод в стихах «Энеиды», первая песнь которой вышла недавно; этот перевод его обессмертит». Так писала в 1770 году Екатерина II о переводе с латинского первой песни Энеиды...