Писать о "Под стеклянным колпаком" одновременно очень легко и очень трудно. Книге в этом году уже 60 лет, но она до сих пор "убирает" практически весь young adult, появившийся следом. А обстоятельства её появления (выход под псевдонимом, мгновенный запрет на издание в США, самоубийство автора) только привлекают к этому роману внимание. Так что же такое "Под стеклянным колпаком"? Формально это автофикшн-роман "с ключом" о том, что произошло с Сильвией Плат в 1953 году, когда она стала одной из двадцати...

Я открываю роман, заинтригованная страшной судьбой молодой американской поэтессы Сильвии Плат. Что мы здесь имеем? «Роман с ключом», как принято говорить (фр. roman à clef), в котором за вымышленными именами угадываются реальные люди, да и события скорее напоминают с болью раскрытые воспоминания. Я уже писала о Сильвии Плат — той самой, которую сравнивают с Эмили Дикинсон и Мариной Цветаевой, той самой, которую называют основательницей жанра исповедальной поэзии. Ей принадлежит лишь одно произведение...