Однажды Николай Васильевич Гоголь, будучи в компании приятелей, услышал канцелярский анекдот об истинном любопытном происшествии с бедным чиновником – страстным охотником за птицей. Заветной мечтой героя рассказанной истории было приобретение охотничьего ружья искусного оружейника Лепажа. Чтобы накопить 200 рублей на желанную вещь, чиновнику приходилось усиленно трудиться и чрезвычайно экономить на самом необходимом. Стоит сказать, что в начале XIX века лепажевское ружьё было предметом зависти всякого заядлого охотника...