4 года назад
«Пересказал Заходер»
101 год назад, 9 сентября 1918 года, родился писатель Борис Владимирович Заходер. 61 год назад, в 1958 году, Борис Заходер пересказал Winnie-the-Pooh Алана Милна - так родился русский Винни-Пух. Возьмите книжку о Винни-Пухе (а она непременно должна быть где-то под рукой) и взгляните на титульный лист. Там должно быть написано: «Пересказал Заходер». Если такие слова есть (пусть даже они напечатаны самым мелким шрифтом), то у вас в руках правильный «Винни-Пух». А если таких слов нет или написано «Перевод Б...
Мальчик, который не хотел взрослеть
На самом деле так можно назвать и автора этих строк. Да, мне тоже до сих пор не очень-то хочется взрослеть. Есть у детства свои преимущества... Мм-да... Джеймс Мэтью Барри написал свою знаменитую книгу про Питера Пэна очень давно. Может быть — Вы не знали, но маленькому Питеру Пэну уже более 100 лет (впервые Питер Пэн появляется в романе Барри «Белая птичка» аж в 1902 году)! Потом Барри написал ещё около десятка книг про Питера Пэна. Но мне в детстве запомнилась именно эта: в виде пьесы (как изначально...