На заре работы учителем я попала в комичную ситуацию. История из серии "Читать или не читать?" Однажды состоялся интересный разговор по телефону с мамой ученика. - Добрый вечер! Вы задали читать какого-то Дубровского. Подскажите, а что он написал? "Письмо Маше, что же ещё?" - очень хотелось ответить именно так...

Фразы, вынесенной в заголовок, в романе нет. Она из телефильма "Дубровский" 1988 года. Со школьных лет мне казалось, что в "Дубровском" что-то не так. Вот не прямо всё, а кое-что. Что-то. А, может, кто-то? Была какая-то неочевидная западня. Может быть, Пушкин и не хотел её ставить, но мне, юному, она мерещилась. А теперь я на неё набрёл. Западня имеет красивое имя Мария Кирилловна Троекурова. У этой семнадцатилетней девушки общее выражение девичьего лица. Эта девушка не конкретная, а ВООБЩЕ, объект влюблённости Владимира Андреевича...