Владимир Иосифович Кофман родился 3 февраля 1924 г. в Одессе, чем очень гордился и нередко в разговоре делился добрыми воспоминаниями об этом удивительном городе. Одним словом, он был одессит и этим, как говорят в Одессе, все сказано. В августе 1941 года эвакуировался вместе с семьей из Одессы, некоторое время жил в Ростове-на-Дону, где учился в институте, а затем в Дагестанской АССР. В августе 1942 года В.И. Кофман был призван в Красную Армию, служил в составе военных частей в Иране. В ноябре 1945...

Во второй половине пятидесятых Jubilee попытали удачи с канадским мультиинструменталистом Мо Коффманом - для своего дебютного LP он приготовил будущий хит, переименованный по настоянию продюсера в 'Swingin' Shepherd Blues'. Тема попала в основной чарт Billboard и впоследствии получила порядка 300 интерпретаций, в том числе и от больших артистов вроде Каунта Бейси и Эллы Фитцджеральд. Вторая пластинка Коффмана не заставила себя долго ждать - на обложке вновь оказалась обнаженная барышня, а сам саксофонист/флейтист выступил под предсказуемым прозвищем 'Shepherd'...