498 читали · 1 год назад
Песнь о Роланде: история в фольклоре
Елена Севрюгина рассказывает о фольклорной трансформации исторических событий. Одним из самых известных памятников французского средневекового героического эпоса является «Песнь о Роланде», записанная в XII веке (так называемый «Оксфордский список»). В основе эпоса — реальное историческое событие 778 года, эпохи Каролингского возрождения — битва Карла Великого с маврами и трагедия, произошедшая в Ронсевальском ущелье. Важно понимать, что это событие в «Песни о Роланде» в результате фольклорного переосмысления и господства христианских традиций выглядит совсем иначе...
Песнь о Роланде В 778 году, в Ронсевальском ущелье войска Роланда, маркграфа Бретонской марки и командующего армией Карла Великого, были наголову разбиты басками. События эти вызвали столь сильный отклик в землях франков, что вскоре на свет появилась «Песнь о Роланде» (ударение на «а») — одна из самых известных и значительных героических поэм в жанре старофранцузской жесты. До нашего времени дошло 9 рукописей «Песни о Роланде» на старофранцузском языке. Канонической считается Оксфордская рукопись, написанная между 1129 и 1165 годами на англо-нормандском диалекте и хранящаяся в Бодлианской библиотеке Оксфордского университета.