Старая потрепанная книжка с пожелтевшими страницами и черно-белыми рисунками на каждом развороте. На обложке изображены лук, стрелы и головной убор индейского вождя. Название – «Песнь о Гайавате». Год издания – 1941. Книга подписана в печать в декабре 1940 года, значит, вышла из типографии незадолго до Великой Отечественной войны. Тираж 70 тысяч экземпляров – гигантский по нынешним временам, а тогда вполне рядовой. Эта книга повествует о рождении, жизни и подвигах индейского вождя Гайаваты. В далеких...

Избран меж богов Лонгфелло, Что впитал такой дар слова! Взласкан переведший Бунин: Труд, никем не превзойденный! Точно найденное слово Грудь пронзает каждой строчкой, Оживляет гармоничный Мир индейцев и природы. И в старинные преданья О героях, равных богу, Подвигах и испытаньях Погружаешься охотно. Стих мой бедный и убогий, Но еще невзрачней проза После гения Лонгфелло, После песен Гайаваты! Но продолжу все же в прозе) "Песнь о Гайавате" - американская классика XIX века. Лонгфелло одним из первых...

К моему стыду, я не была знакома и даже не слышала о таком прекрасном авторе как Генри Уодсуорт Лонгфелло.  Успокаивая себя, думаю, что всё знать невозможно, и в тоже время радуюсь, что нашла маленькую жемчужину для сердца. Читая книгу об экспедиции на северный полюс, прочитала такие строки:  Тут же заказала маленькую книжечку, содержание которой меня устроило. Конечно же мне хотелось бы купить прекрасное иллюстрированное издание, цена которого пока останавливает меня от покупки.  Генри Уодсуорт...