Итак, кто же такой Эдвард Джон Пойнтер? Художники викторианской эпохи из соображений приличия не могли вот так с бухты-барахты изображать обнаженную натуру. Меж тем искусство этого периода полно великолепных ню, голые красотки демонстрируют свои тела со всех ракурсов. Как же так?! Объяснение простое — изображаешь натурщицу в чем мать родила, но не просто так, а в красивом не современном антураже, и называешь картину именем мифологической героини. И всё. Тебе — слава, зрителям — удовольствие, и приличия соблюдены...