Очередная картина была переименована из-за жалоб украинцев. «Метрополитен-музей» в Нью-Йорке переименовал картину французского художника Эдгара Дега «Русская танцовщица» в «Танцовщицу в украинском наряде». Это следует из обновленных данных на сайте музея. Изменение названия произошло после требований украинских журналистов. Ранее на аналогичный шаг пошла Национальная галерея в Лондоне, переименовав произведение Эдгара Дега «Русские танцовщицы» в «Украинские танцовщицы». Как изменилось описание картины...

Случай произошёл в лондонском музее с картиной Эдгара Дега "Русские танцовщицы" 1899 года. Вдохновением Дега были танцовщицы, он тонко улавливал настроение танца и характер девушек. И когда в Париж приехала труппа из восточной Европы, он не смог устоять перед славянскими танцовщицами и сделал несколько зарисовок пастелью. Назвал он их "Русские танцовщицы", и вроде никто не был против.  Но в свете последних событий и повышенного внимания к Украине люди стали замечать, что девушки на картинах в украинском костюме - ленты, венки, красные черевички...