Летом 970 года князь Святослав со своей дружиной находился в Болгарии. Местом пребывания в этой стране Святослав выбрал городок Переславль. Несколько лет назад византийский император Иоанн Цимисхий позвал Святослава в Болгарию, что бы русские ратники привели болгар к повиновению Византийской империи. Князь Святослав свою задачу выполнил, и болгарский царь Борис больше не помышлял о независимости от Константинополя. Да вот беда, Святослав из Болгарии уходить не хотел. Иоанн Цимисхий отправил к Святославу послов, и те потребовали, чтобы руссы уходили домой...

В 971 году малочисленная дружина Святослава смогла фактически выиграть битву с византийцами при Доростоле, но победа эта оказалась пирровой: войско Святослава понесло такие большие потери, что нечего было и думать о продолжении военной кампании в Болгарии и на переговорах с Иоанном Цимисхием Святослав согласился уйти за богатые дары, намереваясь по возвращении домой собрать новое войско и продолжить войну с Византией до её полного уничтожения. Это прекрасно понимал и византийский император Иоанн I Цимисхий, который решил избавиться от ненавистного ему князя руками подкупленных им печенегов...