Летом 970 года князь Святослав со своей дружиной находился в Болгарии. Местом пребывания в этой стране Святослав выбрал городок Переславль. Несколько лет назад византийский император Иоанн Цимисхий позвал Святослава в Болгарию, что бы русские ратники привели болгар к повиновению Византийской империи. Князь Святослав свою задачу выполнил, и болгарский царь Борис больше не помышлял о независимости от Константинополя. Да вот беда, Святослав из Болгарии уходить не хотел. Иоанн Цимисхий отправил к Святославу послов, и те потребовали, чтобы руссы уходили домой...

В 969 году всем казалось, что дни Византийской империи сочтены: ее армию добивали русичи и болгары, арабы отвоевали территорию современных Сирии и Ливана, свирепствовал голод. Откровенно глупый император...