К своему великому сожалению с Фенимором Купером я познакомился очень поздно. Мне было лет 19 когда "последний из могикан" попал в мои руки. К тому времени я уже был знаком с американской литературой и ожидал от книги если можно так выразиться типичной формы повествования об отношениях белых и краснокожих: всемогущий белый человек приносит яркое пламя цивилизации дикарям из дремучих лесов... Но Купер не писал о злобных раскрашенных дикарях с перьями в голове. Он писал о людях которые жили на своей...

Из Марьиной рощи в Овсянниковскую - и обратно «Сашка», «Отпуск по ранению», «Селижаровский тракт», «Искупить кровью»… Эти и другие повести и рассказы Вячеслава Кондратьева (1920-1993) часто называют ржевскими - в них повествуется о тяжелых боях под Ржевом весной 1942 года. Однако с неменьшим основанием их можно назвать и марьинорощинскими. Этот район, его реалии и окрестности упоминаются почти во всех произведениях Кондратьева. Марьина Роща была знакома ему с детства, их семья жила в районе Божедомки (нынешняя улица Достоевского)...