Прочитав текст, помещенный на обороте обложки романа «Спайка» Миллигана (1918−2002) «Пакун», можно узнать, что автор — «музыкант, сценарист-комик, патриарх легендарного „Шоу болванов“ на „Би-би-си“, актер кино и радио, крестный отец „Монти Питонов“, да и, вообще, всего британского юмора второй половины XX века». Естественно, закрыв книгу после её прочтения, я не мог пройти мимо этой коротенькой информации. Так вот, оказывается, кто написал роман! «Крестный отец». «Всего британского юмора второй половины XX века»...

Очень часто при создании экранизаций романов режиссеры и сценаристы в угоду продюсерам меняют не только сюжетную канву, но и облик самих героев. Зачастую даже если внешность персонажей досконально описана автором. Иногда это связывают с разными взглядами на идею адаптации, но чаще — с личными предпочтениями и вкусом. В итоге и у самых легендарных, а также признанных зрителями со всего мира, кинолент могли бы быть совсем другие люди на ведущих ролях. Мы собрали для вас топ из литературных героев, которых в экранизациях своих произведений видели их авторы...