Самым известным романом Э. Л. Войнич является «Овод». Только в России его экранизировали трижды. Но есть не менее интересный роман о жизни главного героя до этого периода. Он называется «Прерванная дружба». В книге рассказывается о дружбе Овода с одним из участников экспедиции Дюпре, по имени Рене Мартель. Именно эти люди не смогли остаться равнодушными, когда на одной из стоянок к ним пришел изможденный, оборванный, еле державшийся на ногах молодой человек, назвавшийся Феликсом Риваресом, и попросился к ним переводчиком с языков коренных народов Южной Америки...

Зера Черкесова1     "Гарри Потеру" Джоанны Роулинг такая слава и не снилась, но как различны судьбы писательниц... Между западной литературой и литературой соц. реализма много отличий и много сходства, ведь все мы люди. И нас движут общие страсти и страдания. Западная может казаться запретным плодом, в которой нет никаких запретов ни на что, напротив. Соц.реализм же обычно классицистичен, стыдлив в изображении "низменных инстинктов", не влезает обычно в дебри психоанализа, в этом плане ближе...