Этель Лилиан Войнич (имя при рождении Этель Лилиан Буль) родилась в Ирландии, в графстве Корк 11 мая 1864 года. Ее отец – известный английский математик, основатель математической логики Джордж Буль. Этель мечтала стать пианисткой. Получив в 18 лет небольшое наследство, поступила в Берлинскую консерваторию. Однако болезнь руки не позволила стать исполнительницей. Но до конца жизни Этель писала о музыке, занималась композицией. Вернувшись в Лондон, юная Этель познакомилась с эмигрировавшими в Лондон русскими народовольцами, организаторами «Общества друзей русской свободы»...

Этель Лилиан Войнич, которую в Советском Союзе знал каждый школьник, на Западе как писательница практически неизвестна. Её революционно-романтическим романом «Овод» зачитывались несколько поколений советских детей, а имя Артур было необычайно популярным...