В этот день, ... лет назад Десятого апреля 1753 года родился князь Николай Сергеевич Волконский, генерал от инфантерии, дед Льва Толстого. Внук в романе "Война и мир" вывел деда в лице старого князя Болконского. Он владел имением Ясная Поляна, которое в качестве приданого перешло к единственной дочери Марии, когда она вышла замуж за графа Николая Ильича Толстого. Они и стали родителями писателя. Когда у Льва Николаевича спрашивали о прототипе старого князя Болконского, он говорил, что "взяв наудачу...

Будущий Вождь мирового пролетариата появляется как проходной персонаж романа "1916 / Война и мир" всего пару раз. А шишек за него на меня обрушилось — не сосчитаешь. Само собой, возмущались россияне: в Италии перевод романа тоже стал бестселлером, но истерик у итальянцев не вызвал. При этом чувствительные читатели отчего-то пропустили упоминание будущего фюрера, который в довоенной Вене торговал своими школярскими акварельками, провалив поступление в Академию художеств.... ..и страшно представить...