Данная работа - третья часть исследовательской трилогии, общая тема которой "Интертекстуальность французской и русской литературы" . В предыдущих двух работах мы уже пришли к определённым выводам. Теперь нам нужно понять, можно ли увидеть взаимосвязь между «Милым другом» Ги де Мопассана и «Мёртвыми душами» Н. В. Гоголя. Роман французского писателя, рожденного в 1850 году, произвёл ажиотаж среди русских творцов. Максим Горький отметил, что «bel ami победил, он у власти. Но до какой же степени упала способность мещан к самозащите, если они вручают свои судьбы в руки столь ненадёжных людей!»...

Глава 1 Жила кухарка в замке Красном- Родная дочь кормилицы царя. Хоть были и сословий разных, Родная Светороку, как сестра. С рожденья вместе жили и играли, Секретов друг от друга не тая. И свадьбу через двадцать лет сыграли. И в царстве вновь рождается заря. И вновь благая весть несется, Народ исполнен веры и любви. Веселый колокольный звон очнется, Отмывшись от тревоги и тоски. Вот новый царь и новая царица По новой строят крепкий дружный мир. Вновь солнце по утрам в их светит лица. Для Светорока Рада целый Мир...