Нет, не любит этот американец своих читателей. Не любит и не уважает. Пишет, как Бог на душу положит. Не старается. Ну как может читатель с первой попытки усвоить предложение в сто строк (сам считал), которое на двух страницах не поместилось. Все-таки предложение должно содержать какую-то определенную и законченную мысль, а у Фолкнера в одном предложении содержится порой несколько десятков мыслей и иных движений ума, например, воспоминаний, или совсем уж смутных реминисценций, понятных одному автору, не всегда и не обязательно между собой логически связанных...