Оскар Уайльд - Сказки.
Почему ранние стихотворения Оскара Уайльда не понравились критикам
Выдающийся ирландский писатель Оскар Уайльд внёс большой вклад в развитие мировой литературы. Он прославился на весь мир не только благодаря своим оригинальным произведениям, но также благодаря философским трудам, метким афоризмам и эксцентричному поведению. Оскар получил прекрасное образование, с ранних лет много читал, хорошо говорил на английском, французском и немецком языках. Более того, он неплохо знал древне-греческий за что ещё в школе получил награду за отличное знание греческого текста «Нового Завета»...
«Оскар Уайльд. Стихи» Оскар Уайльд В сборнике представлен значительный корпус стихотворного наследия знаменитого английского писателя Оскара Уайльда в оригинале и в переводах как представителей Серебряного века (Н.Гумилев, В.Брюсов, М.Кузмин, Ф.Сологуб), так и современных поэтов. В Приложении включены варианты переводов, что, в частности, дает возможность сопоставить переводы Н.Гумилева и А.Дейча поэмы "Сфинкс" и переводы В.Брюсова, Н.Воронель и В.Топорова "Баллады Рэдингской тюрьмы". Издание сопровождается подробными комментариями. Это и многое другое вы найдете в книге Оскар Уайльд. Стихи (Оскар Уайльд). Напишите свою рецензию о книге Оскар Уайльд «Оскар Уайльд. Стихи» http://izbe.ru/book/116115-oskar-uayld-stihi-oskar-uayld/