Спектакль «Двое на качелях» впервые увидел свет на сцене театра “Современник” в 1962 году, когда в режиссерское кресле села Галина Волчек, совершив тем самым свой режиссерский дебют. С каждым годом спектакль подвергался изменениям, связанным с перестановкой актерского состава. На первоначальной постановке главные роли исполнялись Татьяной Лавровой и Михаилом Казаковым, но затем они были сменены Лилией Толмачевой и Геннадием Фроловым. В конце 1970-х годов в спектакль вошли Елена Яковлева и Николай Попков...
Кристину Орбакайте теперь не просто не ждут в России с концертами, но и на сцене легендарного театра «Современник» ей больше не рады. Впрочем, заменили в культовом спектакле не только певицу, но и ее партнера Кирилла Сафонова. С наступлением Нового года на Кристину Орбакайте обрушилась череда неудач. Концертная деятельность артистки в России оказалась под угрозой, шоу отменяются одно за другим. Но и это еще не все. Орбакайте также сняли с роли в культовом спектакле театра «Современник». В постановке «Двое на качелях» Гитель вместо дочери примадонны теперь будет играть актриса Татьяна Бабенкова...