06:44
1,0×
00:00/06:44
644,9 тыс смотрели · 4 года назад
3 года назад
Играем в футбол с Кондзабуро Оэ
Хотя на самом деле во время прочтения не отпускало впечатление, что в футбол играют не мячом, а нервной системой читателя. Речь пойдет о книге Кондзабуро Оэ «Футбол 1860 года», хотя при чем здесь футбол, я не могла понять примерно до середины книги. Но прежде, чем перейду к разбору сюжета, обязательно хочу сказать несколько слов об издании, которое попало мне в руки. Книга 1990 года, выпущена в Москве издательством «Правда» под заглавием «Опоздавшая молодежь». И, действительно, большая половина книжного блока занята именно этим романом...
504 читали · 2 года назад
Кэндзабуро Оэ (1935 — 2023) 3 марта 2023 умер прекрасный японский писатель и нобелевский лауреат Кэндзабуро Оэ. Его, конечно, можно называть «японским Достоевским» — именно такая параллель приходит в голову, когда читаешь, например, его «Футбол 1860 года». Но это все-таки автор именно века двадцатого, со всеми его драматическими сюжетами. Впервые с творчеством Оэ я познакомилась совершенно случайно. Однажды на рынке на книжном развале я увидела небольшой черный томик с сухой разлапистой веткой дерева на обложке, которая напоминала какой-то неведомый иероглиф. На обложке значилось «Кэндзабуро Оэ. Опоздавшая молодежь». Книга стоила какие-то символические копейки, была куплена и открыта уже в троллейбусе по дороге домой. Там рассказывалось о молодых людях после войны, японцах, чьи родители воевали за императора и проиграли. И этим студентикам не оставалось ничего иного, как разрушать свое здоровье танцами и чем покрепче, иногда грезя о былом величии, но чаще — от невозможности вообще что-либо изменить. Однако у писателя, в отличие от многих других, не было задачи вызвать порицание своих героев со стороны читателя. «Опоздавшая молодежь» — образец гуманистической литературы, которая давно уже, кажется, канула в лету. Пример интонации Оэ — в этом интервью для Le Monde 2001 года.