Каким-то невероятным чудом все эти годы мне не доводилось пересекаться с творчеством Ланы, и вот внезапно мы встретились. Это тот случай, когда узнаешь о чем-то крутом и значимом уже после того, как оно свершилось, а ты был где-то рядом, но не участвовал. Жалко. С другой стороны, у меня появилась возможность ознакомиться с её творчеством в полном объеме, что я и сделал. Заодно и составить этот ТОП-5 моих любимых ее песен))) Lana Del Rey - Summertime Sadness Приятная, красивая и слегка грустная...

"One for the money, two for the show" - это популярное американское выражение, которое часто используется для выражения волнения или предвкушения, и оно достаточно неочевидно для понимания носителям других языков. Это выражение часто встречается в мире развлечений и шоу-бизнеса. "One for the money, two for the show" - рифмованная фраза, которая происходит из популярной американской песни "Blue Suede Shoes" Карла Перкинса 1956 ("One for the money, two for the show, three to get ready, now go, cat, go!") года и с тех пор стала частью общего словарного запаса американского языка...